Om Namah Shivayom (12 Jyotirlingam)

Celui qui récite ces 12 noms régulièrement, le matin et le soir, se lave de tous les péchés commis au cours des 7 précédentes naissances et atteint tous les pouvoirs et accomplissement (siddhi).

Texte

Om Namah Shivayom Namah Shivâya Hara Hara Bolé Namah Shiva
1. Someshwaraya Shiva Someshwaraya
Hara Hara Bolé Namah Shivâya

Om Namah Shivayom Namah Shivâya Hara Hara Bolé Namah Shivâya
2. Mallikarjun Shiva Mallikarjun
Hara Hara Bolé Namah Shivâya

Om Namah Shivayom Namah Shivâya Hara Hara Bolé Namah Shivâya
3. Omkareshwara Shiva Omkareshwar
Hara Hara Bolé Namah Shivâya

Om Namah Shivayom Namah Shivâya Hara Hara Bolé Namah Shivâya
4. Vaidyanatha Shiva Vaidyanatha
Hara Hara Bolé Namah Shivâya

Om Namah Shivayom Namah Shivâya Hara Hara Bolé Namah Shivâya
5. Nagéshwaraya Shiva Nagéshwaraya (1ère accélaration)
Hara Hara Bolé Namah Shivâya

Om Namah Shivayom Namah Shivâya Hara Hara Bolé Namah Shivâya
6. Mahakaléshwara Mahakalé
Hara Hara Bolé Namah Shivâya

Om Namah Shivayom Namah Shivâya Hara Hara Bolé Namah Shivâya
7. Kédareshwara Shiva Kédareshwar
Hara Hara Bolé Namah Shivâya

Om Namah Shivayom Namah Shivâya Hara Hara Bolé Namah Shivâya
8. Tryambakéshwara Tryambaké
Hara Hara Bolé Namah Shivâya

Om Namah Shivayom Namah Shivâya Hara Hara Bolé Namah Shivâya
9. Raméshwaraya Shiva Raméshwaraya (2ème accélaration)
Hara Hara Bolé Namah Shivâya

Om Namah Shivayom Namah Shivâya Hara Hara Bolé Namah Shivâya
10. Bhiméshwaraya Shiva Bhiméshwaraya
Hara Hara Bolé Namah Shivâya

Om Namah Shivayom Namah Shivâya Hara Hara Bolé Namah Shivâya
11. Vishvéshwaraya Shiva Vishvéshwaraya
Hara Hara Bolé Namah Shivâya

Om Namah Shivayom Namah Shivâya Hara Hara Bolé Namah Shivâya
12. Grushnéshwaraya Shiva Grushnéshwaray
Hara Hara Bolé Namah Shivâya
Om Namah Shivayom Namah Shivâya Hara Hara Bolé Namah Shivâya

Traduction

Chantez le nom des 12 lingams de lumière (jyotyrlingam) qui sont aussi 12 manifestations de Shiva :

Someshwar : Somnath est aussi vieille que la création, construit par nul autre que la divinité lunaire elle-même.

Mallikarjun (« blanc comme le jasmin ») : Libère de tous les péchés, des soucis et des cycles de réincarnations. Le Seigneur Shiva donna son savoir lumière éternelle Jyoti pour l’établissement du Lingam Jyotir Mallikarjuna ; il a résidé sur la montagne, au nom de la Mallikarjuna. Mallika est Parvati, tandis que Arjuna est un autre nom de Lord Shiva lingam. De cette façon à la fois Seigneur Shiva et Parvati Devi Durga résident dans ce lingam.

Omkareshwar Omkareshwar : Le nom dérivé du mot Om, ce qui signifie le symbole le plus sacré hindou. Vu du ciel, cette île ressemble à la forme du sacré « OM ». Omkareshwar est l’un des 12 lieux saints où l’on vénère le Jyotirlinga de Shiva. Il réalise et exauce nos prières.

Vaidyanath : Grâce au Jyotirlinga adoré à Vaijnath on peut éliminer tous ses soucis et les misères, il accorde Moksha (libération) et tous les types de bonheur ; l’adoration de ce Jyotirlinga éloigne les maladies et les décès prématurés.

Nageshwar : Il est dit que le Seigneur Krishna Lui-même l’utilise pour adorer et effectuer Rudrabhishekam. Ce puissant Jyotirlinga symbolise la protection contre tous les poisons … à partir de l’effet de toutes les forces du mal autour de vous. Il est dit que ceux qui prient le Linga Nageshwar peuvent être libérés de tous les poisons de la vie (pensées, paroles, actes, addictions et tendances négatives qui freinent l’évolution)

Mahakalé : Jyotirlinga réalise les désirs, protège contre tous les décès prématurés, il enlève tous les obstacles et donne la prospérité.

Kédareshwara : En priant pour Kédareshwara on peut obtenir la réalisation de tous nos désirs. Le Seigneur Shiva a pris la forme d’un linga qui a été placé dans la montagne de Kédar. L’histoire dit que Nar Narayan se prosterna devant lui avec un total dévouement et par la suite prit le nom de Jyotirlinga Kédareshwara.

Trymbakeshwar : C’est le seul Jyotirlinga qui est adoré sous la forme du Seigneur Shiva, du Seigneur Vishnu et du Seigneur Brahma. Par ce « jyotir » lingam nous pouvons recevoir la bénédiction de la trinité et la pleine prospérité viendra dans notre vie. Elle nous obtient également la paix intérieure et exauce tous nos désirs. Kedarnath : Kedar est l’autre nom du seigneur Shiva, le protecteur et le destructeur. Shiva nous libère de la haine, de la peur, de la mort, il incarne le mysticisme et fortifie notre foi.

Rameshwaram : La légende raconte que le Seigneur Râma a commencé la méditation du Seigneur Shiva pour recevoir sa bénédiction et obtenir la victoire sur «Lanka», et vaincre Ravana pour libérer sa chère épouse Sitâ. Le Seigneur Shiva confia à Râma sa Jyoti (lumière éternelle), qui est à l’origine du Lingam Jyotir. C’est l’endroit où les deux seigneurs (Shiva et Râma) se sont réunis. Ainsi le Seigneur Râma remporta la victoire et a pu sauver sa femme Sitâ en battant Ravana. Il nous obtient le succès avec la bénédiction du Seigneur Shiva et accomplit nos désirs.

Bhiméshwar : Le Seigneur Shiva est censé s’y être reposé après avoir tué le Démon Tripurasura. Il est dit qu’après la bataille la sueur qui coulait du corps du Seigneur Shiva forma le fleuve Bhimarati . À la demande des Devas, le Seigneur Shiva réside ici sous le nom de Bhimashankarar.

Vishweshwar : Permet de réaliser nos désirs et nous aide à obtenir la paix dans notre vie. Shiva nous libère de toutes les détresses et donne la félicité.

Ghurmeshwar : Le Seigneur est connu sous plusieurs noms – Kusumeswarar, Ghushmeswara, Grushmeswara, Grishneswara. Il nous bénit, accomplit les désirs et résout tous les problèmes.

20Sep

Laisser un commentaire