Sâmba Sadâshiva

Texte

Sâmba Sadâshiva Sâmba Sadâshiva Sâmba Sadâshiva Hara Shambho
Hey Girijâvara Hey Girijâvara Hey Girijâvara Hara Shambho
Sâmba Sadâshiva Sâmba Sadâshiva Sâmba Sadâshiva Hara Shambho
Hey Karunâkara Hey Karunâkara Hey Karunâkara Hara Shambho
Sâmba Sadâshiva Sâmba Sadâshiva Sâmba Sadâshiva Hara Shambho
Hey Mrityunjaya Satchita Sukhamaya He Karunâmaya Hara Shambho

Traduction

Gloire à Shiva Shambho le Bienveillant – Celui qui accorde la joie et la prospérité –
Tu détruis les peurs liées au cycle des naissances et des morts (Hara)!
Tu es Un avec la Mère divine (sâmba)!
Gloire à Shiva Shambho Toi qui résides sur le mont (girî) sacré Kailash,
Tu es le Seigneur qui prodigue la compassion pour tous les êtres (karunakara),
Tu es le Seigneur de la pure conscience (Satchita), le Seigneur délicieux (Sukhamaya),
Celui qui sort victorieux du cycle des morts et des renaissances (Mrityunjaya) !

20Sep

Laisser un commentaire